I have lived in Thailand for over eight years, and it feels like my home. Despite this though, it will never really be my home and I will never really understand Thai culture; sometimes it completely baffles me. This is not to say that there is something so special about Thai culture, just that it is practically impossible to fully understand another culture, and even harder when they are so different as Thai and western. I lived in England for almost twenty years and do feel that I understand the culture quite well, but I will never understand it like someone who grew up there from day one. Despite what many people might think English and Irish culture are remarkably similar; especially when you compare it with Irish and Thai culture which are completely different. So this means that there are many things about my wife that I will never understand and vice versa; my wife has been to Ireland quite a bit and that can be equally baffling for her.
A big mistake that sometimes occurs with a westerner marrying a Thai is that you will sometimes see couples that can barely communicate above baby language; the westerner can't speak Thai and the Thai only has rudimentary English. This is a recipe for disaster, and I will never understand why anyone would want to marry someone who they can't really communicate with. Cross cultural relationships are bad enough without this huge communication problem.
I think the first of the cross cultural problems that people have to deal with is deciding where to live. In my case we live in Thailand, and I'm happy with this the majority of the time. The fact is though, that living in another culture can mean having to occasionally deal with culture shock. I think this happens to everyone and it involves periods where everything about Thailand seems wrong; the usual response is to complain about everything. As I say this is a natural reaction to living in a foreign country where you will never really belong; the problem is that it can be really difficult for your Thai partner to hear somebody going through these periods of belittling their country - I would feel the same if the shoe was on the other foot. I have worked with lots of Filipino nurses in England and Ireland and have heard them complain bitterly about their host country; what they were doing is natural but it can be hard to listen to if it is your culture they are attacking. So this type of thing can put a strain on a relationship.
Another potentially big problem with marrying a Thai occurs when you have children. It is often the case that you want your child to have all the good from your own culture without the things that annoy you about their other culture. This can really put you on a war path with your spouse and could put a great strain on the relationship. One thing that I learned from listening to other people is that you should never say bad things about their other culture to your child; it can be very conflicting for them.
A cross cultural relationship can be fantastic, and I wouldn't change a thing. If these issues are considered then they can be dealt with a little work and compromise. The problem occurs when people rush into marrying a Thai without thoughts of the potential problems.
Published by Garro
I was born in Ireland, spent my twenties in England, and now live in Thailand. I work as a freelance writer, but I'm also a qualified nurse. I have one book published and another one due for release next year. View profile
- Homosexuality Laws Cross-CulturallyIn the United States, issues surrounding homosexuality have always been a controversial topic. Since the establishment of the United States as an independent country, some aspect of homosexuality has been criminalized.
- Paying a Dowry: When Western Men Marry Thai Women Should They Pay or Not?Thai men often pay dowries, western men still fight it. Is a dowry in Thailand really necessary?
- My Thai Wedding: 2 Months to GoThe joy and hassle of marrying a Thai man
- Native Hawaiian Health: A ReviewNative Hawaiians still report higher morbidity, mortality, and high-risk behaviors. A summary of authors' recommendations to improve Hawaiian health is also presented.
- How to Get Married in Thailand: Weddings in Thalland Are Cheap, Easy and UniqueIf you want to get married in Thailand here's what you'll need for your wedding.
- Why Do so Many Western Men Marry Thai Women?
- How to Get a Thai Girl's Family to Like You
- How to Act like a Thai Girl: Thai Girls Are Polite, Sweet and Kind but Oh So Strong
- Why Most Thai Men Are Not Monogamous: Monogamy in Thailand is Unusual - Not the Norm
- How to Find a Thai 'Good Girl' Girlfriend or Wife in Thailand
- Finding a Thai Bride: Western Men Looking for Love in Thailand
- Germany's Cultural, Economic History and Evolution: A Global Business Analysis

4 Comments
Post a CommentWhat you say is true Sophie
I can relate to what you are saying to a certain degree, Paul. Even though I have become very familiar with my husband's American culture over the years and since moving to his country, it is still very different from British culture. We speak (basically!) the same language, but our outlook on some things is not always the same, and that is to be expected when you are in a multi-cultural marriage. The key is to find common ground, stop putting your spouse's culture down and focus more on positive issues. It makes for a much happier home life.
Sophie
I suppose if you can't communicate with your wife you don't have to worry to much about negative feedback.
I've got several friends who are married to Thai women who literally speak less than 100 words of English. With my friends speaking about 200 words of Thai, I can already see their relationships are doomed. Like you, I never understand why these guys marry girls they can't talk to. There are plenty of beautiful Thai women who speak great English so, if they don't speak much Thai, IMO, they should try relationships with one of them :-)