Why Don't People Just Say What They Mean?

Waging War Between the Lines

Sharon Cohen
Thoroughly bewildered yet terribly frustrated, my husband asked a question that embarrassed me. How many times had I shamed him. How many times had I, like his friend, humiliated him by my arrogance?

Bruce has aphasia. "The word aphasia describes an impairment of the ability to communicate, not an impairment of intellect." (National Aphasia Association)

Bruce's version of aphasia includes difficulty in comprehending verbal and written language. He struggles to find meaning in many of the simplest words. He especially struggles to comprehend the "hidden meanings" when people speak in sarcasm, implication, innuendo, intimations, etc.

Yesterday morning he picked up the phone at 6:30 in the morning and began to dial a near and dear friend of his.

I asked him to reconsider placing that phone call.

"WHY?"

I reminded him that his friend had been telling him repeatedly that he did not appreciate the early morning phone calls.

My husband asked, "When did he do that? I never heard him say that."

I replied that his friend had been making snide remarks about it every time we had been with him since his retirement.

I thought for a moment and realized that our friend had never said, "I don't like early morning phone calls. Please do not call me before ___ in the morning."

He expected my husband to read between the lines. Mind you, there is nothing written "between the lines". Anyone with a communication disorder, like aphasia, can barely discern the words that are seen and heard, let alone comprehend the words that are left unsaid.

I told my husband that his friend had been saying a lot of things that failed to convey what he meant without coming right out and saying it.

Bruce was angered and frustrated. I could even say that he was hurt.

"WHY doesn't anyone say what they mean? It's hard enough for me, without trying to figure these things out for myself."

"Why?" indeed.

Why DON'T we say what we mean?

I was speaking with a friend this morning. I got her to sharing on the topic of speaking between the lines, innuendo, and off handed remarks.

She had a ready example to share. She mentioned that, when she was a child, her father would clear his throat when he was doing a chore. He would do it again and again, seemingly losing patience with each sound. She was a child. She could not make the leap in comprehension and discern a message in his grunts. She can't remember the point at which she discovered that clearing his throat was a call for her assistance.
It is a heavy load of expectations we place on each other when our communication is anything but clear.

It seems to me that we force the listener to be responsible for the very meaning of our communication. Are we testing their intelligence or attempting to humiliate them for the lack thereof? Is it our arrogance or a ploy to boost our ego?

When our listener is expected to discern the hidden meanings in the things that we say, we are waging war between the lines.

NOTE: I challenge the reader to take an enlightening trip through a thesaurus and discover many of the slings and arrows in the arsenal of guile:

acrimony, allusion, ambiguity, amphibology, analogy, answer, aphorism, aspersion, assumption, badinage, banter, bitterness, bon mot, brickbat, burlesque, caricature, casual remark, causticity, censure, chaff, chaffing, chitchat, comeback, connotation, contempt, corrosiveness, crack, criticism, cutting remark, cynicism, denotation, derision, device, dig*, dirty dig, disparagement, double meaning, drollery, dump*, entanglement, equivocality, equivocation, equivoque, exchange, expression, facetiousness, flourish, flouting, flower, fun, fun, gag, gossip, guess, guile, hint, hot lead, humor, hunch, hyperbole, hypothesis, idea, imagery, implication, impression, imputation, incidental mention, indication, inference, inkling, innuendo, insinuation, intimation, invective, iota, irony, jab, jeer, jeering, jest, jesting, jocularity, joke, joshing, kidding, lampoon, lampoonery, lark, levity, malapropism, manner of speaking, metaphor, mockery, mordancy, observation, ornament, overtone, oxymoron, parody, parting shot*, pasquinade, persiflage, play, play on, pleasantry, pointer, practical joke, prank, presumption, print, pun, put down, put-on*, quip, quotation, raillery, ramification, rancor, rank out, reference, rejoinder, remark, reminder, repartee, reply, response, retort, ribbing, ridicule, riposte, sally, sally, sarcasm, satire, scoffing, scorn, send-up*, sharpness, signification, simile, skit, slam*, sneaking suspicion, sneer, sneering, spoof, squib*, suggestion, superciliousness, suspicion, swipe, takeoff*, taunt, tell-tale, tergiversation, tinge, tip, tip-off, token, trace, travesty, trick, trope, undertone, warning, way of speaking, whiff, whimsicality, wink, wisecrack, wisecrack, wit, witticism, wittiness, wordplay, ...... WORD PLAY?

Published by Sharon Cohen

Having dabbled in multiple careers and innumerable hobbies, I have finally realized that my greatest earthly endeavor is that of being a wife. I am an helpmeet - from the Hebrew work "ezer" - meaning to sur...  View profile

  • Nothing so completely baffles one who is full of trick and duplicity himself,
  • than straightforward and simple integrity in another.
  • (Charles Caleb Colton)
We are only falsehood, duplicity, contradiction; we both conceal and disguise ourselves from ourselves. (Blaise Pascal)

42 Comments

Post a Comment
  • M. Eileen Burston6/26/2008

    i loved this one, Sharon! you really did a great job expressing exactly what you meant!

  • Randy Inman4/14/2008

    Nice work as always!

  • Stephen Joltin12/22/2007

    You always write the best articles. Thank you.

  • Lizzie Miller12/3/2007

    I agree! However, I think we could ALL improve on this one. Thanks Sharon!

  • PHILLIP TOBIAS11/30/2007

    5 are needed is what I meant.

  • PHILLIP TOBIAS11/30/2007

    Very true. I'm very guilty of using 10 words when only are needed or beating incessantly around the bush. I'm working on it!

  • dinah11/20/2007

    hi sharon, thank you for this article. how simple is it really -- to just say what we mean? but here's another thought in a different direction. lately, i've lost a very good but new friend who thought i couldn't be trusted because I didn't mean what I say. That hurt a lot. Her basis for that judgment was pretty straightforward. I failed to send her a message each day as I promised to do. I failed to see her son as I promised to do. I failed to send two articles as I promised to do. Probably she has other things on her list. To her, that meant when I promised to do those things, I was not sincere. Here's the thing. I really, really wanted to do them. Honest. I really really meant what I said and promised to do. But just like the klutz that I am, I failed. I did not manage my time wisely. I had three kids and a demanding job and a demanding husband. I thought I could do them, but I wasnt able to. Did that mean I didn't say what I meant? This got me very very confused about meaning what

  • Donna Luther9/19/2007

    As a speech pathologist, I note this on a daily basis. The abstract inferences in communication are difficult enough to ascertain and comprehend without aphasia, but with aphasia can be very difficult. Your husband succeeded in reminding us all to be more straightforward in our communication attempts. Is it any wonder that foreign languages, ESL learners also experience difficulty with our language? I am reminded of a therapist I worked with from Spanish speaking country who also evidenced difficulty in this realm of communication. Thanks for the reminder!!!!!

  • Linda Ann Nickerson8/26/2007

    WOW.

  • Judith Bierman8/2/2007

    Great article Sharon and it really hits the nail squarely on the head! Even those of us without comprehension problems have trouble reading into what others are saying.

Displaying Comments
Next »

To comment, please sign in to your Yahoo! account, or sign up for a new account.